Julian, Dick, Anne und George sind erschüttert, als Timmy plötzlich verschwunden ist, während sie kurz beim Bäcker waren. Nach einer fieberhaften Suche sind sie sich sicher, dass er entführt wurde. Als sie ihn schließlich bei einem Hundetrainer finden, stehen sie vor einem mysteriösen Geheimnis.

Sprecher:

Erzähler: Lutz Mackensy, Julian: Ivo Möller, Dick: Jannik Endemann. Anne: Theresa Underberg, George: Alexandra Garcia, Tante Fanny: Maud Ackermann, Onkel Quentin: Gordon Piedesack, Bäckerin: Elga Schütz, Alte Dame: Rosemarie Wohlbauer, Craig Winter: Harald Weiler, Mr. Hudson: Peter Kirchberger, Granger: Stephan Chrzescinski, Doherty: Woody Mues, Johnny Webb: Michael Lott, Orson: Christopher Hoseit, Tierarzt Mr. Harris: Sven Dahlem, Moderator: Jörgpeter von Clarenau, Constable Wilbert: Achim Schülke und Timmy, der Hund